Privacy Policy

隐私政策

本页面为日语原文的翻译版本。如本译文与日语原文存在歧义,概以日语版本为准。

个人信息保护方针

1. 基本态度

本公司(指INA&Associates株式会社)为执行本个人信息保护方针,制定了关于个人信息处理的内部规定和体制,对本公司董事及员工进行教育和适当监督。同时对业务委托方进行必要且适当的监督,确保适当运营并持续维护和改进。

2. 适当管理

本公司努力保持个人信息的准确性和最新性。本公司采取适当的安全管理措施防止个人信息的丢失、泄露、破坏、篡改等,并采取必要的纠正措施。

3. 目的明示

本公司在获取个人信息时明示利用目的等必要事项,或在本公司网站等处告知。本公司间接获取个人信息时,在本公司网站等处告知个人信息的利用目的等必要事项。此外,本个人信息保护方针可随时变更,变更时将在本网站上进行告知。

4. 遵守利用目的

本公司在利用目的范围内使用个人信息。本公司在超出利用目的范围使用个人信息时,将在取得本人同意后使用。

5. 向第三方提供

本公司经过法令及其他规范所要求的程序,在取得本人同意后,可能通过书面、电话等方式将姓名、住址、电子邮箱、不动产信息等必要项目提供给第三方。

6. 个人信息的查阅·更正等

本公司对持有的个人信息的查阅、更正、删除、停止使用等请求,在确认本人身份后,在合理范围内迅速应对。具体手续详情请通过电话·传真或邮寄向下方联系处咨询。

7. 持续改进

本公司根据法令的变更等情况,必要时重新审视本个人信息保护方针,并致力于持续改进。

基于「个人信息保护相关法律」的公示事项

本公司基于「个人信息保护相关法律」(以下简称「法」),如下处理个人信息(不含特定个人信息)。此外,当获取的个人信息的利用目的从其获取情况来看已很明确的情况或法律另有规定的情况下,可能省略利用目的的明示。

1. 个人信息的利用目的等

本公司集团在下述(1)所列对象事业过程中获取的各类个人信息,将用于该对象事业过程中签订的合同履行、信息提供·通知、包括服务提供的营业活动、产品开发,以及下述(2)所列的其他目的和法律允许的情况或经客户同意的利用目的。

(1) 对象事业

  1. ①不动产的买卖及中介业务
  2. ②不动产的租赁、管理、持有及运营业务
  3. ③不动产相关咨询业务
  4. ④不动产相关投资顾问业务
  5. ⑤个人资产相关咨询业务
  6. ⑥企业咨询业务
  7. ⑦土木建筑、测量及设计业务
  8. ⑧土木建筑工程业
  9. ⑨损害保险及基于机动车损害赔偿保障法的保险代理业
  10. ⑩有价证券的持有、运营、管理及买卖
  11. ⑪基于金融商品交易法的第二种金融商品交易业
  12. ⑫金融商品交易法规定的投资建议·代理业
  13. ⑬酒店及旅馆经营
  14. ⑭餐饮业
  15. ⑮贷款业
  16. ⑯基于古物营业法的古物商
  17. ⑰债务担保及其他金融业务
  18. ⑱可再生能源发电及电力服务相关事业
  19. ⑲内容的企划、设计、制作、运营及管理
  20. ⑳广告相关企划、制作、实施及广告代理业务
  21. ㉑市场调研及数据分析
  22. ㉒与前述各项相关的一切事业

(2) 其他目的

  1. ①为进行有价证券·金融商品·金融交易及其他商品的推荐·销售·运营及相关服务通知、研讨会、活动管理
  2. ②为进行本公司或关联公司、合作公司的金融商品推荐·销售·服务通知及关联公司介绍
  3. ③为基于反洗钱法进行本人确认等,以及确认使用金融商品和服务的资格等
  4. ④为根据适当性原则等判断提供商品·服务的合理性
  5. ⑤为确认客户本人或本人代理人身份
  6. ⑥为向客户报告交易结果等
  7. ⑦为处理与客户及交易对方的交易事务
  8. ⑧为履行与客户的合同及基于法令等的权利行使和义务
  9. ⑨为进行市场调研、数据分析和活动、问卷调查、营销活动、金融商品和服务的改善、研究和开发
  10. ⑩为向股东地位提供本公司的各种便利
  11. ⑪当受其他事业者等委托处理个人信息的全部或部分时,为适当履行受托业务
  12. ⑫为适当且顺畅地履行与客户及交易对方的交易
  13. ⑬为本公司及第三方的商品等广告或宣传(包括电子邮件发送及传单等直邮的投递)或邮件杂志发送
  14. ⑭为提供积分服务、联盟服务
  15. ⑮为邮寄地址确认、营销活动及广告宣传,与其他公司持有的数据进行比对
  16. ⑯电子邮件发送、电话及其他对客户的营业活动
  17. ⑰各类会员信息的发送·分发

2. 关于个人信息的第三方提供

本公司持有的个人信息,在客户本人同意的情况下、基于法令规定的情况下,以及在「1.个人信息的利用目的等」所述利用目的达成所需的范围内,可能将获取的个人信息提供给集团公司、合作方等第三方。

3. 应对查阅等请求的程序

提出利用目的通知请求或查阅等请求(以下简称「查阅等请求」)时,请在本公司指定的申请表上填写所有规定事项,连同必要文件及手续费一并邮寄至查阅等请求的申请处。

(1) 查阅等请求的申请处

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates株式会社 经营管理本部 电话:050-1790-3861

4. 个人信息咨询窗口

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates株式会社 经营管理本部 电话:050-1790-3861

免责声明

  • 本公司网站等旨在提供信息,并非提供投资判断材料,也不构成投资邀约。此外,本公司对内容不提供任何保证。投资相关决定请自行判断。
  • 虽然我们对刊载内容十分注意,但对于与本公司网站等相关产生的损害,本公司不承担任何责任。通过本公司网站等进行的信息浏览和信息收集,请在客户自身的责任下进行。
  • 对于从本公司网站等参照的信息或服务的安全性、准确性、确定性、有用性、时效性、经济性、合法性、道德性及著作权许可的有无等,本公司不提供任何保证。对由此产生的直接·间接损害,本公司不承担任何责任。
  • 本公司网站等刊载的信息可能随时间推移发生变化。对由此给客户造成的直接·间接损害,本公司不承担任何责任。此外,本公司网站等的内容可能在不事先通知的情况下变更或删除,敬请谅解。

链接政策

关于本公司网站等的链接

  • 可自由链接到本公司网站等,不仅限于首页,所有页面同样适用。但首页以外的页面URL和标题可能在不事先通知的情况下变更,因此建议链接到首页。
  • 本公司网站等内可能存在不受本公司管理的链接。本公司仅为用户便利目的提供这些链接,不对链接目的地的内容承担责任。
  • 本公司网站等内存在外部内容的链接,不意味着本公司对该内容的任何推荐或保证。对由此产生的任何损害或损失,本公司不承担直接或间接的任何责任。

关于著作权

本公司网站等刊载的所有内容(信息、商标、设计等)的著作权归本公司所有,受各国著作权法、各种条约及其他法律的保护。

  • 关于影像著作权
    本公司网站等刊载的流媒体影像均归本公司所有。超出私人使用或法律明确允许的范围使用这些信息时,需要本公司的使用许可。(外部制作的影像内容等需要原著作者的许可。)未经本公司事先同意使用(包括复制、修改、上传、发布、传输、分发、授权、销售、出版等)这些信息,或转用于电脑通信、内网、电子邮件等,均被法律禁止。

准据法及管辖法院

本公司网站等的解释和适用的准据法为日本法。与本公司网站等相关的所有纠纷,以本公司所在地管辖的大阪地方法院为专属第一审法院。

关于行为定向等

本公司为提升本公司网站等的品质,以及优化本公司网站等的内容和广告,可能使用Cookie、Apple公司提供的Advertising Identifier(IDFA)及Google公司提供的Advertising ID(AAID)等(以下简称「Cookie等」),接收并分析客户浏览的页面、使用环境等信息、广告主网站或与本服务进行Cookie联动的网站(以下简称「联动网站」)上的行为记录等客户信息。

1. 什么是Cookie?

Cookie是在电脑或智能手机等移动设备上浏览网站时,Web服务器保存在用户计算机上的小型数据文件。通过Cookie的作用,用户可以在网站上接收定制化信息,高效地享受服务。Cookie的使用不会识别个人身份或侵入计算机使用环境。

2. 关于Cookie设置

客户可以从「允许所有Cookie」「拒绝所有Cookie」「收到Cookie时通知用户」等选项中选择Cookie的收发设置。设置方法因浏览器而异。Cookie的设置方法请在您使用的浏览器「帮助」菜单中确认。选择拒绝所有Cookie的设置时,可能无法使用需要认证的服务等,在互联网上的各类服务使用方面会受到限制,请注意。

3. 我们使用Cookie进行的活动

我们出于以下目的使用Cookie。

  • 会员服务的注册和确认
  • 参照保存的客户注册信息,为客户提供定制化服务
  • 根据客户感兴趣的内容和在我们网站上的使用情况,在其他网站上显示最合适的广告
  • 为提升用户便利性的访问分析(内容共享行为调查、流量调查)、广告分发情况把握、广告效果测量
  • 根据用户需求进行的广告分发(定向广告)
  • 广告企划的问卷调查及抽奖应征表单
  • 为改善本Web服务

4. 关于Cookie等的使用和定向广告

关于网络信标(web beacon)

网络信标(也称为透明GIF)是嵌入特定网页或电子邮件中的小型图像文件。与Cookie配合使用,收集用户的访问数据。本公司网站等中存在本公司网站等及本公司网站等合作的广告·内容分发商使用网络信标的页面。单独使用网络信标不会识别个人身份或侵入计算机使用环境。

关于Cookie的退出(功能停止)

用户可以通过浏览器设置,在Cookie发送时接收通知或拒绝接收Cookie。拒绝接收Cookie后,可能无法显示·分发符合用户需求的文章·广告,或重复分发相同广告。

关于定向广告

定向广告是一种服务,通过在一定期间内积累用户何时浏览了哪个网站的访问数据,根据兴趣和偏好分发互联网广告。

广告分发商分发的定向广告

通过广告分发商,本公司网站等的广告在互联网上的各种网站上投放。广告分发商使用Cookie,根据对本网站的过去访问信息分发广告。客户可以访问各公司的退出页面来禁用Cookie的使用。

5. 关于退出

如果您想禁用行为定向,请访问以下退出页面,按照步骤进行禁用手续。

  • 想要禁用iOS应用程序行为定向的情况
  • 想要禁用Android应用程序行为定向的情况
  • 想要禁用Google Analytics行为定向的情况
  • 想要禁用利用Facebook自定义受众的广告分发的情况

此外,如果您想禁用本公司合作方的行为定向,请访问以下各合作方的退出页面,按照步骤进行禁用手续。

  • 谷歌株式会社
  • 雅虎株式会社
  • CRITEO株式会社
  • CXENSE
  • 株式会社beBit
  • ValueCommerce株式会社
  • LinkShare株式会社
  • Outbrain
  • 株式会社popin
  • Logly株式会社
  • 株式会社Geniee
  • 株式会社fluct
  • SkillUp Video Technologies株式会社
  • Twitter, Inc.
  • 株式会社Groover
  • 株式会社Intimate Merger
  • 株式会社Salesforce.com
  • 株式会社Marketo
  • HubSpot Japan株式会社
  • United株式会社
  • 株式会社FanCommunications
  • 株式会社OPT
  • 株式会社CyberAgent
  • 株式会社DAC
  • 株式会社MicroAd
  • 软银株式会社
  • Performance Horizon KK Limited