INA&Associates
INA&Associates
ServiçosEmpresaMídiaNotíciasCarreirasProfissionais imobiliáriosContato

Privacy Policy

Política de Privacidade

Esta página é uma tradução do texto original em japonês. Em caso de qualquer divergência entre esta tradução e o original em japonês, prevalecerá a versão em japonês.

Política de proteção de dados pessoais

1. Princípios fundamentais

Nossa empresa (INA&Associates Inc.) se compromete a aplicar esta política através do estabelecimento de regulamentos e sistemas internos para o tratamento de dados pessoais, formando e supervisionando adequadamente todos os dirigentes e funcionários. Também exercemos supervisão necessária e adequada sobre os subcontratados para garantir a aplicação correta e a melhoria contínua.

2. Gestão adequada

Nos esforçamos para manter os dados pessoais exatos e atualizados. Implementamos medidas de segurança apropriadas para prevenir a perda, vazamento, destruição ou alteração de dados pessoais, e adotamos as medidas corretivas necessárias.

3. Esclarecimento das finalidades

Esclarecemos as finalidades de uso dos dados pessoais e as informações necessárias no momento da coleta, ou as publicamos em nosso site. Em caso de coleta indireta, publicamos as finalidades em nosso site. Esta política pode ser modificada a qualquer momento e as mudanças serão anunciadas neste site.

4. Cumprimento das finalidades de uso

Utilizamos os dados pessoais dentro dos limites das finalidades definidas. Em caso de uso além desses limites, obtemos o consentimento prévio do titular.

5. Comunicação a terceiros

Podemos comunicar os dados pessoais a terceiros, incluindo nomes, endereços, e-mails e informações imobiliárias, após obter o consentimento do titular e cumprir os procedimentos exigidos pela regulamentação.

6. Acesso e retificação de dados pessoais

Respondemos prontamente e de forma razoável às solicitações de acesso, retificação, exclusão ou suspensão do uso de dados pessoais, mediante verificação da identidade do solicitante. Para detalhes, entre em contato por telefone, fax ou correio.

7. Melhoria contínua

Revisamos esta política conforme necessário de acordo com as mudanças legislativas, e nos esforçamos para melhorá-la continuamente.

Informações publicadas conforme a Lei de Proteção de Dados Pessoais

Nossa empresa trata os dados pessoais (exceto informações de identificação específica) conforme a Lei de Proteção de Dados Pessoais japonesa. O esclarecimento das finalidades de uso pode ser omitido quando forem evidentes pelo contexto de coleta ou nos casos previstos por lei.

1. Finalidades de uso dos dados pessoais

Os dados pessoais coletados no âmbito das atividades comerciais indicadas abaixo são utilizados para a execução de contratos, provisão de informações e serviços, atividades comerciais, desenvolvimento de produtos, bem como as demais finalidades indicadas e as autorizadas por lei ou consentidas pelo cliente.

(1) Atividades comerciais afetadas

  1. Venda e intermediação imobiliária
  2. Locação, gestão, posse e exploração de imóveis
  3. Consultoria imobiliária
  4. Consultoria de investimento imobiliário
  5. Consultoria de patrimônio pessoal
  6. Consultoria empresarial
  7. Engenharia civil, arquitetura, topografia e projeto
  8. Obras de construção e engenharia civil
  9. Agência de seguros de danos e seguros obrigatórios de automóveis
  10. Posse, gestão, administração e negociação de valores mobiliários
  11. Atividades de negociação de produtos financeiros tipo II
  12. Atividades de assessoria e intermediação de investimentos
  13. Gestão hoteleira
  14. Restauração
  15. Atividades de empréstimo
  16. Comércio de antiguidades
  17. Garantia de dívidas e outras atividades financeiras
  18. Geração de energia renovável e serviços elétricos
  19. Planejamento, design, produção, operação e gestão de conteúdo
  20. Planejamento, produção e execução publicitária e atividades de agência publicitária
  21. Pesquisa de mercado e análise de dados
  22. Todas as atividades relacionadas às anteriores

(2) Outras finalidades

  1. Solicitação, venda, gestão de valores mobiliários, produtos e operações financeiras, e serviços relacionados, gestão de seminários e eventos
  2. Solicitação, venda e apresentação de produtos financeiros da empresa ou de sociedades afiliadas e parceiras
  3. Verificação de identidade conforme a lei contra lavagem de dinheiro e verificação de elegibilidade para produtos e serviços financeiros
  4. Avaliação da adequação da provisão de produtos e serviços segundo o princípio de adequação
  5. Verificação da identidade do cliente ou seu representante
  6. Comunicação de resultados de transações aos clientes
  7. Gestão administrativa das transações com clientes e contrapartes
  8. Exercício de direitos e cumprimento de obrigações contratuais e legais
  9. Pesquisa de mercado, análise de dados, campanhas, pesquisas, marketing, melhoria de produtos e serviços, pesquisa e desenvolvimento
  10. Provisão de vantagens diversas aos acionistas
  11. Execução adequada de tratamentos de dados pessoais delegados por terceiros
  12. Execução adequada e fluida das transações com clientes e contrapartes
  13. Publicidade e promoção de produtos da empresa e de terceiros (incluindo e-mails e mala direta) e envio de newsletters
  14. Provisão de serviços de pontos e de afiliação
  15. Cruzamento com fontes de dados de outras empresas para verificação de endereços, marketing e publicidade
  16. Comunicação comercial por e-mail, telefone e outros canais
  17. Envio de informações a membros

2. Comunicação a terceiros

Os dados pessoais podem ser comunicados a terceiros, incluindo as sociedades do grupo e parceiros, com o consentimento do titular ou conforme a lei, dentro dos limites das finalidades de uso descritas.

3. Procedimento de solicitação de acesso

Para solicitar acesso, preencha completamente o formulário de solicitação designado e envie por correio com a documentação exigida e as taxas de processamento ao endereço indicado abaixo.

(1) Endereço para solicitações de acesso

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates Inc. Diretoria Geral Tel.: 050-1790-3861

4. Serviço de contato para dados pessoais

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates Inc. Diretoria Geral Tel.: 050-1790-3861

Isenção de responsabilidade

  • Nosso site tem como único objetivo fornecer informações e não constitui assessoria de investimento nem uma solicitação de investimento. A empresa não oferece nenhuma garantia sobre o conteúdo. As decisões de investimento são de responsabilidade do usuário.
  • Embora cuidemos ao máximo do conteúdo publicado, isentamo-nos de toda responsabilidade por danos relacionados ao nosso site. A consulta e coleta de informações é feita sob responsabilidade do usuário.
  • Não garantimos de forma alguma a segurança, exatidão, confiabilidade, utilidade, atualidade, legalidade ou conformidade com direitos autorais das informações ou serviços referenciados no nosso site. Isentamo-nos de toda responsabilidade por danos diretos ou indiretos que possam resultar.
  • As informações publicadas em nosso site podem mudar com o tempo. Isentamo-nos de toda responsabilidade por danos que possam resultar. O conteúdo do nosso site pode ser modificado ou excluído sem aviso prévio.

Política de links

Sobre os links de e para nosso site

  • Os links para nosso site são livres para todas as páginas. No entanto, recomendamos linkar para a página inicial, pois os URLs de outras páginas podem mudar sem aviso.
  • Nosso site pode conter links para sites externos fora do nosso controle. Estes links são fornecidos para conveniência dos usuários e não assumimos responsabilidade pelo seu conteúdo.
  • A existência de links para conteúdo externo em nosso site não implica aprovação nem garantia de nossa parte. Isentamo-nos de toda responsabilidade direta ou indireta por danos ou perdas que possam resultar.

Direitos autorais

Todo o conteúdo publicado em nosso site (informações, marcas, designs, etc.) é propriedade da nossa empresa e é protegido pelas leis nacionais e internacionais de direitos autorais, tratados e outras disposições legais.

  • Direitos autorais de conteúdo audiovisual
    Todo o conteúdo de vídeo em streaming publicado em nosso site é propriedade da nossa empresa. O uso desses materiais fora do uso pessoal autorizado por lei requer nossa autorização prévia. Qualquer uso sem autorização (reprodução, modificação, upload, publicação, distribuição, licenciamento, venda, etc.) é proibido por lei.

Lei aplicável e jurisdição competente

A interpretação e aplicação do nosso site são regidas pela lei japonesa. O Tribunal Distrital de Osaka é designado como jurisdição exclusiva de primeira instância para qualquer litígio relacionado ao nosso site.

Publicidade direcionada

Nossa empresa utiliza cookies, o identificador de publicidade da Apple (IDFA) e o identificador de publicidade do Google (AAID) para melhorar a qualidade do nosso site e otimizar conteúdo e publicidade. Podemos receber e analisar informações sobre as páginas visitadas, o ambiente de uso e o histórico de navegação.

1. O que são cookies?

Cookies são pequenos arquivos de dados que o servidor web armazena no seu computador ou dispositivo móvel ao navegar em sites. Permitem receber informações personalizadas e utilizar os serviços de forma mais eficiente. Os cookies não permitem identificar pessoalmente um usuário nem comprometem o ambiente computacional.

2. Configuração de cookies

Você pode configurar os cookies no seu navegador: «Aceitar todos os cookies», «Rejeitar todos os cookies» ou «Notificar ao receber um cookie». Consulte o menu de ajuda do seu navegador para detalhes. A rejeição de todos os cookies pode limitar o acesso a certos serviços.

3. Nosso uso de cookies

Utilizamos os cookies para as seguintes finalidades:

  • Registro e verificação de serviços para membros
  • Provisão de serviços personalizados baseados nas informações de registro armazenadas
  • Exibição dos anúncios mais relevantes em outros sites conforme os interesses e uso do site pelo usuário
  • Análise de acesso para melhorar a experiência do usuário (análise de tráfego, estudos de compartilhamento de conteúdo) e medição da eficácia publicitária
  • Distribuição de publicidade adaptada às necessidades do usuário (publicidade direcionada)
  • Formulários de pesquisas e participação em campanhas publicitárias
  • Melhoria dos nossos serviços online

4. Uso de cookies e publicidade direcionada

Sobre web beacons

Web beacons (também chamados de GIF transparentes) são pequenos arquivos de imagem incorporados em páginas web ou e-mails específicos. Funcionam junto com os cookies para coletar dados de navegação. Os web beacons por si só não permitem identificar um indivíduo nem comprometem o ambiente computacional.

Desativação de cookies

Você pode configurar seu navegador para ser notificado ao receber cookies ou para rejeitá-los. A rejeição pode resultar em conteúdo e publicidade não personalizados ou na repetição dos mesmos anúncios.

Sobre publicidade direcionada

A publicidade direcionada é um serviço que acumula dados de navegação durante um período determinado e exibe anúncios correspondentes aos interesses e preferências do usuário.

Publicidade direcionada de redes publicitárias

As redes publicitárias exibem nossos anúncios em diversos sites usando cookies baseados em suas visitas anteriores. Você pode desativar o uso de cookies através das páginas de exclusão de cada rede.

5. Exclusão

Para desativar a publicidade direcionada, visite as seguintes páginas de exclusão e siga as instruções:

  • Desativação do rastreamento para aplicativos iOS
  • Desativação do rastreamento para aplicativos Android
  • Desativação do rastreamento do Google Analytics
  • Desativação da publicidade do Facebook Custom Audiences

Para desativar o rastreamento dos nossos parceiros, visite as páginas de exclusão respectivas:

  • グーグル株式会社
  • ヤフー株式会社
  • CRITEO株式会社
  • CXENSE
  • 株式会社ビービット
  • バリューコマース株式会社
  • リンクシェア株式会社
  • アウトブレイン
  • 株式会社popin
  • ログリー株式会社
  • 株式会社ジーニー
  • 株式会社fluct
  • スキルアップ・ビデオテクノロジーズ株式会社
  • Twitter, Inc.
  • 株式会社グルーバー
  • 株式会社インティメート・マージャー
  • 株式会社セールスフォース・ドットコム
  • 株式会社マルケト
  • HubSpot Japan 株式会社
  • ユナイテッド株式会社
  • 株式会社ファンコミュニケーションズ
  • 株式会社オプト
  • 株式会社サイバーエージェント
  • 株式会社DAC
  • 株式会社マイクロアド
  • ソフトバンク株式会社
  • Performance Horizon KK Limited