INA&Associates
INA&Associates
ServiciosEmpresaMediosNoticiasEmpleoProfesionales inmobiliariosContacto

Privacy Policy

Política de privacidad

Esta página es una traducción del texto original en japonés. En caso de cualquier discrepancia entre esta traducción y el original en japonés, prevalecerá la versión en japonés.

Política de protección de datos personales

1. Principios fundamentales

Nuestra empresa (INA&Associates Inc.) se compromete a aplicar esta política mediante el establecimiento de normativas y sistemas internos para el tratamiento de datos personales, formando y supervisando adecuadamente a todos los directivos y empleados. También ejercemos la supervisión necesaria y apropiada sobre los subcontratistas para garantizar una aplicación correcta y una mejora continua.

2. Gestión adecuada

Nos esforzamos por mantener los datos personales exactos y actualizados. Implementamos medidas de seguridad apropiadas para prevenir la pérdida, filtración, destrucción o alteración de datos personales, y adoptamos las medidas correctivas necesarias.

3. Clarificación de finalidades

Clarificamos las finalidades del uso de datos personales y la información necesaria en el momento de la recogida, o las publicamos en nuestro sitio web. En caso de recogida indirecta, publicamos las finalidades en nuestro sitio web. Esta política puede modificarse en cualquier momento y los cambios se anunciarán en este sitio.

4. Cumplimiento de las finalidades de uso

Utilizamos los datos personales dentro de los límites de las finalidades definidas. En caso de uso más allá de estos límites, obtenemos el consentimiento previo del interesado.

5. Comunicación a terceros

Podemos comunicar los datos personales a terceros, incluyendo nombres, direcciones, correos electrónicos e información inmobiliaria, tras obtener el consentimiento del interesado y cumplir los procedimientos exigidos por la normativa.

6. Acceso y rectificación de datos personales

Respondemos con prontitud y de forma razonable a las solicitudes de acceso, rectificación, supresión o suspensión del uso de datos personales, previa verificación de la identidad del solicitante. Para más detalles, contacte por teléfono, fax o correo postal.

7. Mejora continua

Revisamos esta política según sea necesario conforme a los cambios legislativos, y nos esforzamos por mejorarla continuamente.

Información publicada conforme a la Ley de Protección de Datos Personales

Nuestra empresa trata los datos personales (excepto información de identificación específica) conforme a la Ley de Protección de Datos Personales japonesa. La clarificación de las finalidades de uso puede omitirse cuando sean evidentes por el contexto de recogida o en los casos previstos por la ley.

1. Finalidades de uso de los datos personales

Los datos personales recogidos en el marco de las actividades comerciales indicadas a continuación se utilizan para la ejecución de contratos, la provisión de información y servicios, actividades comerciales, desarrollo de productos, así como las demás finalidades indicadas y las autorizadas por ley o consentidas por el cliente.

(1) Actividades comerciales afectadas

  1. Venta e intermediación inmobiliaria
  2. Alquiler, gestión, tenencia y explotación de inmuebles
  3. Consultoría inmobiliaria
  4. Consultoría de inversión inmobiliaria
  5. Consultoría de patrimonio personal
  6. Consultoría empresarial
  7. Ingeniería civil, arquitectura, topografía y diseño
  8. Obras de construcción e ingeniería civil
  9. Agencia de seguros de daños y seguros obligatorios de automóviles
  10. Tenencia, gestión, administración y negociación de valores
  11. Actividades de negociación de productos financieros de tipo II
  12. Actividades de asesoramiento e intermediación de inversiones
  13. Gestión hotelera
  14. Restauración
  15. Actividades de préstamo
  16. Comercio de antigüedades
  17. Garantía de deudas y otras actividades financieras
  18. Generación de energía renovable y servicios eléctricos
  19. Planificación, diseño, producción, explotación y gestión de contenidos
  20. Planificación, producción y ejecución publicitaria y actividades de agencia de publicidad
  21. Investigación de mercado y análisis de datos
  22. Todas las actividades relacionadas con las anteriores

(2) Otras finalidades

  1. Solicitud, venta, gestión de valores, productos y operaciones financieras, y servicios relacionados, gestión de seminarios y eventos
  2. Solicitud, venta y presentación de productos financieros de la empresa o de sociedades afiliadas y asociadas
  3. Verificación de identidad conforme a la ley contra el blanqueo de capitales y verificación de elegibilidad para productos y servicios financieros
  4. Evaluación de la adecuación de la provisión de productos y servicios según el principio de idoneidad
  5. Verificación de la identidad del cliente o su representante
  6. Comunicación de resultados de transacciones a los clientes
  7. Gestión administrativa de las transacciones con clientes y contrapartes
  8. Ejercicio de derechos y cumplimiento de obligaciones contractuales y legales
  9. Investigación de mercado, análisis de datos, campañas, encuestas, marketing, mejora de productos y servicios, investigación y desarrollo
  10. Provisión de ventajas diversas a los accionistas
  11. Ejecución adecuada de tratamientos de datos personales delegados por terceros
  12. Ejecución adecuada y fluida de las transacciones con clientes y contrapartes
  13. Publicidad y promoción de productos de la empresa y de terceros (incluyendo correos electrónicos y correo directo) y envío de boletines
  14. Provisión de servicios de puntos y de afiliación
  15. Cotejo con fuentes de datos de otras empresas para verificación de direcciones, marketing y publicidad
  16. Comunicación comercial por correo electrónico, teléfono y otros canales
  17. Envío de información a miembros

2. Comunicación a terceros

Los datos personales pueden comunicarse a terceros, incluidas las sociedades del grupo y socios, con el consentimiento del interesado o conforme a la ley, dentro de los límites de las finalidades de uso descritas.

3. Procedimiento de solicitud de acceso

Para solicitar acceso, rellene completamente el formulario de solicitud designado y envíelo por correo postal con la documentación requerida y las tasas de tramitación a la dirección indicada a continuación.

(1) Dirección de presentación de solicitudes de acceso

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates Inc. Dirección General Tel.: 050-1790-3861

4. Servicio de contacto para datos personales

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates Inc. Dirección General Tel.: 050-1790-3861

Exención de responsabilidad

  • Nuestro sitio web tiene como único objetivo proporcionar información y no constituye asesoramiento de inversión ni una solicitud de inversión. La empresa no ofrece ninguna garantía sobre el contenido. Las decisiones de inversión son responsabilidad del usuario.
  • Aunque cuidamos al máximo el contenido publicado, declinamos toda responsabilidad por los daños relacionados con nuestro sitio. La consulta y recogida de información se realizan bajo la responsabilidad del usuario.
  • No garantizamos en modo alguno la seguridad, exactitud, fiabilidad, utilidad, actualidad, legalidad ni el cumplimiento de derechos de autor de la información o servicios referenciados desde nuestro sitio. Declinamos toda responsabilidad por los daños directos o indirectos que pudieran derivarse.
  • La información publicada en nuestro sitio puede cambiar con el tiempo. Declinamos toda responsabilidad por los daños que pudieran derivarse. El contenido de nuestro sitio puede modificarse o eliminarse sin previo aviso.

Política de enlaces

Sobre los enlaces desde y hacia nuestro sitio web

  • Los enlaces a nuestro sitio web son libres para todas las páginas. Sin embargo, recomendamos enlazar a la página de inicio ya que las URL de otras páginas pueden cambiar sin previo aviso.
  • Nuestro sitio puede contener enlaces a sitios externos fuera de nuestro control. Estos enlaces se proporcionan para la comodidad de los usuarios y no asumimos responsabilidad por su contenido.
  • La existencia de enlaces a contenido externo en nuestro sitio no implica aprobación ni garantía por nuestra parte. Declinamos toda responsabilidad directa o indirecta por los daños o pérdidas que pudieran derivarse.

Derechos de autor

Todo el contenido publicado en nuestro sitio (información, marcas, diseños, etc.) es propiedad de nuestra empresa y está protegido por las leyes nacionales e internacionales de derechos de autor, tratados y otras disposiciones legales.

  • Derechos de autor del contenido audiovisual
    Todo el contenido de vídeo en streaming publicado en nuestro sitio es propiedad de nuestra empresa. El uso de estos materiales fuera del uso personal autorizado por la ley requiere nuestra autorización previa. Cualquier uso sin autorización (reproducción, modificación, carga, publicación, distribución, licencia, venta, etc.) está prohibido por la ley.

Ley aplicable y jurisdicción competente

La interpretación y aplicación de nuestro sitio web se rigen por la ley japonesa. El Tribunal de Distrito de Osaka se designa como jurisdicción exclusiva de primera instancia para cualquier litigio relacionado con nuestro sitio.

Publicidad dirigida

Nuestra empresa utiliza cookies, el identificador publicitario de Apple (IDFA) y el identificador publicitario de Google (AAID) para mejorar la calidad de nuestro sitio y optimizar el contenido y la publicidad. Podemos recibir y analizar información sobre las páginas visitadas, el entorno de uso y el historial de navegación.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de datos que el servidor web guarda en su ordenador o dispositivo móvil al navegar por sitios web. Permiten recibir información personalizada y utilizar los servicios de forma más eficiente. Las cookies no permiten identificar personalmente a un usuario ni comprometen el entorno informático.

2. Configuración de cookies

Puede configurar las cookies en su navegador: «Aceptar todas las cookies», «Rechazar todas las cookies» o «Notificar al recibir una cookie». Consulte el menú de ayuda de su navegador para más detalles. El rechazo de todas las cookies puede limitar el acceso a ciertos servicios.

3. Nuestro uso de las cookies

Utilizamos las cookies para los siguientes fines:

  • Registro y verificación de servicios para miembros
  • Provisión de servicios personalizados basados en la información de registro almacenada
  • Mostrar los anuncios más relevantes en otros sitios según los intereses y el uso del sitio por el usuario
  • Análisis de acceso para mejorar la experiencia del usuario (análisis de tráfico, estudios de compartición de contenido) y medición de la eficacia publicitaria
  • Distribución de publicidad adaptada a las necesidades del usuario (publicidad dirigida)
  • Formularios de encuestas y participación en campañas publicitarias
  • Mejora de nuestros servicios en línea

4. Uso de cookies y publicidad dirigida

Sobre las balizas web (web beacons)

Las balizas web (también llamadas GIF transparentes) son pequeños archivos de imagen incrustados en páginas web o correos electrónicos específicos. Funcionan junto con las cookies para recopilar datos de navegación. Las balizas web por sí solas no permiten identificar a un individuo ni comprometen el entorno informático.

Desactivación de cookies

Puede configurar su navegador para ser notificado al recibir cookies o para rechazarlas. El rechazo puede provocar que el contenido y la publicidad no se personalicen o que se repitan los mismos anuncios.

Sobre la publicidad dirigida

La publicidad dirigida es un servicio que acumula datos de navegación durante un período determinado y muestra anuncios que se corresponden con los intereses y preferencias del usuario.

Publicidad dirigida de redes publicitarias

Las redes publicitarias muestran nuestros anuncios en diversos sitios web utilizando cookies basadas en sus visitas anteriores. Puede desactivar el uso de cookies a través de las páginas de exclusión de cada red.

5. Exclusión

Para desactivar la publicidad dirigida, visite las siguientes páginas de exclusión y siga las instrucciones:

  • Desactivación del seguimiento para aplicaciones iOS
  • Desactivación del seguimiento para aplicaciones Android
  • Desactivación del seguimiento de Google Analytics
  • Desactivación de la publicidad de Facebook Custom Audiences

Para desactivar el seguimiento de nuestros socios, visite las páginas de exclusión respectivas:

  • グーグル株式会社
  • ヤフー株式会社
  • CRITEO株式会社
  • CXENSE
  • 株式会社ビービット
  • バリューコマース株式会社
  • リンクシェア株式会社
  • アウトブレイン
  • 株式会社popin
  • ログリー株式会社
  • 株式会社ジーニー
  • 株式会社fluct
  • スキルアップ・ビデオテクノロジーズ株式会社
  • Twitter, Inc.
  • 株式会社グルーバー
  • 株式会社インティメート・マージャー
  • 株式会社セールスフォース・ドットコム
  • 株式会社マルケト
  • HubSpot Japan 株式会社
  • ユナイテッド株式会社
  • 株式会社ファンコミュニケーションズ
  • 株式会社オプト
  • 株式会社サイバーエージェント
  • 株式会社DAC
  • 株式会社マイクロアド
  • ソフトバンク株式会社
  • Performance Horizon KK Limited