INA&Associates
INA&Associates
LeistungenUnternehmenMedienAktuellesKarriereFür ImmobilienunternehmenKontakt

Privacy Policy

Datenschutzerklärung

Diese Seite ist eine Übersetzung des japanischen Originaltextes. Bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und dem japanischen Original ist die japanische Fassung maßgeblich.

Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten

1. Grundsätze

Unser Unternehmen (INA&Associates Inc.) verpflichtet sich, diese Richtlinie durch interne Vorschriften und Strukturen für den Umgang mit personenbezogenen Daten umzusetzen, alle Führungskräfte und Mitarbeiter angemessen zu schulen und zu überwachen. Wir üben auch die notwendige und angemessene Aufsicht über Auftragnehmer aus, um eine korrekte Anwendung und kontinuierliche Verbesserung zu gewährleisten.

2. Ordnungsgemäße Verwaltung

Wir bemühen uns, personenbezogene Daten korrekt und aktuell zu halten. Wir ergreifen angemessene Sicherheitsmaßnahmen zur Verhinderung von Verlust, Weitergabe, Zerstörung oder Veränderung personenbezogener Daten und treffen die erforderlichen Korrekturmaßnahmen.

3. Klärung der Zwecke

Wir klären die Verwendungszwecke und erforderlichen Informationen bei der Erhebung personenbezogener Daten oder veröffentlichen diese auf unserer Website. Bei indirekter Erhebung veröffentlichen wir die Zwecke auf unserer Website. Diese Richtlinie kann jederzeit geändert werden; Änderungen werden auf dieser Website bekannt gegeben.

4. Einhaltung der Verwendungszwecke

Wir verwenden personenbezogene Daten innerhalb der festgelegten Zweckgrenzen. Bei Verwendung über diese Grenzen hinaus holen wir die vorherige Zustimmung des Betroffenen ein.

5. Weitergabe an Dritte

Wir können personenbezogene Daten einschließlich Namen, Adressen, E-Mail-Adressen und Immobilieninformationen an Dritte weitergeben, nachdem wir die Zustimmung des Betroffenen eingeholt und die gesetzlich vorgeschriebenen Verfahren durchgeführt haben.

6. Auskunft und Berichtigung personenbezogener Daten

Wir reagieren zeitnah und angemessen auf Anträge auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Aussetzung der Nutzung personenbezogener Daten nach Identitätsprüfung. Für Details kontaktieren Sie uns bitte per Telefon, Fax oder Post.

7. Kontinuierliche Verbesserung

Wir überprüfen diese Richtlinie bei Bedarf entsprechend gesetzlicher Änderungen und streben ihre kontinuierliche Verbesserung an.

Veröffentlichte Informationen gemäß dem Datenschutzgesetz

Unser Unternehmen behandelt personenbezogene Daten (außer spezifischen Identifikationsinformationen) gemäß dem japanischen Datenschutzgesetz. Die Klärung der Verwendungszwecke kann entfallen, wenn sie aus dem Erhebungskontext ersichtlich sind oder in gesetzlich vorgesehenen Fällen.

1. Verwendungszwecke personenbezogener Daten

Die im Rahmen der unten aufgeführten Geschäftstätigkeiten erhobenen personenbezogenen Daten werden für die Vertragserfüllung, Informationsbereitstellung und Dienstleistungen, Geschäftstätigkeit, Produktentwicklung sowie die weiteren aufgeführten und gesetzlich zulässigen oder vom Kunden genehmigten Zwecke verwendet.

(1) Betroffene Geschäftstätigkeiten

  1. Verkauf und Vermittlung von Immobilien
  2. Vermietung, Verwaltung, Besitz und Betrieb von Immobilien
  3. Immobilienberatung
  4. Immobilien-Anlageberatung
  5. Beratung zur persönlichen Vermögensverwaltung
  6. Unternehmensberatung
  7. Tiefbau, Architektur, Vermessung und Planung
  8. Hoch- und Tiefbauarbeiten
  9. Vertretung für Schadensversicherung und Kfz-Pflichtversicherung
  10. Besitz, Verwaltung, Administration und Handel von Wertpapieren
  11. Handel mit Finanzprodukten Typ II
  12. Anlageberatung und -vermittlung
  13. Hotelbetrieb
  14. Gastronomie
  15. Kreditgeschäft
  16. Antiquitätenhandel
  17. Bürgschaften und sonstige Finanzgeschäfte
  18. Erneuerbare Energieerzeugung und Stromversorgung
  19. Planung, Design, Produktion, Betrieb und Verwaltung von Inhalten
  20. Planung, Produktion und Durchführung von Werbung und Agenturgeschäft
  21. Marktforschung und Datenanalyse
  22. Alle damit verbundenen Tätigkeiten

(2) Weitere Zwecke

  1. Angebot, Verkauf, Verwaltung von Wertpapieren, Finanzprodukten und -geschäften sowie damit verbundene Dienstleistungen, Seminar- und Veranstaltungsmanagement
  2. Angebot und Vorstellung von Finanzprodukten des Unternehmens oder verbundener/partnerschaftlicher Unternehmen
  3. Identitätsprüfung gemäß Geldwäschegesetz und Prüfung der Berechtigung für Finanzprodukte und -dienstleistungen
  4. Beurteilung der Angemessenheit der Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen
  5. Identitätsprüfung des Kunden oder seines Vertreters
  6. Mitteilung von Transaktionsergebnissen an Kunden
  7. Administrative Abwicklung der Transaktionen mit Kunden und Gegenparteien
  8. Ausübung von Rechten und Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Pflichten
  9. Marktforschung, Datenanalyse, Kampagnen, Umfragen, Marketing, Verbesserung von Produkten und Dienstleistungen, Forschung und Entwicklung
  10. Bereitstellung von Aktionärsvorteilen
  11. Ordnungsgemäße Durchführung von delegierten Datenverarbeitungen
  12. Ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung der Transaktionen
  13. Werbung und Promotion von Produkten des Unternehmens und Dritter (inkl. E-Mail und Direktmailing) und Newsletter-Versand
  14. Bereitstellung von Punkte- und Partnerprogrammen
  15. Abgleich mit Datenquellen anderer Unternehmen für Adressverifikation, Marketing und Werbung
  16. Geschäftliche Kommunikation per E-Mail, Telefon und andere Kanäle
  17. Versand von Mitgliederinformationen

2. Weitergabe an Dritte

Personenbezogene Daten können an Dritte einschließlich Konzerngesellschaften und Partner weitergegeben werden, mit Zustimmung des Betroffenen oder gemäß Gesetz, innerhalb der beschriebenen Verwendungszwecke.

3. Verfahren für Auskunftsanträge

Für Auskunftsanträge füllen Sie bitte das vorgesehene Antragsformular vollständig aus und senden Sie es mit den erforderlichen Unterlagen und Bearbeitungsgebühren per Post an die unten angegebene Adresse.

(1) Adresse für Auskunftsanträge

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates Inc. Geschäftsleitung Tel.: 050-1790-3861

4. Kontaktstelle für personenbezogene Daten

〒550-0002 大阪府大阪市西区江戸堀1-17-16 肥後橋INAビル INA&Associates Inc. Geschäftsleitung Tel.: 050-1790-3861

Haftungsausschluss

  • Unsere Website dient ausschließlich der Informationsbereitstellung und stellt keine Anlageberatung oder Anlagewerbung dar. Das Unternehmen übernimmt keine Gewähr für die Inhalte. Anlageentscheidungen liegen in der Verantwortung des Nutzers.
  • Obwohl wir größte Sorgfalt auf die veröffentlichten Inhalte verwenden, übernehmen wir keine Haftung für Schäden im Zusammenhang mit unserer Website. Die Nutzung und Informationssammlung erfolgt auf eigene Verantwortung des Nutzers.
  • Wir übernehmen keinerlei Gewähr für Sicherheit, Richtigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit, Aktualität, Rechtmäßigkeit oder Urheberrechtskonformität der von unserer Website referenzierten Informationen oder Dienste. Wir übernehmen keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden.
  • Die auf unserer Website veröffentlichten Informationen können sich im Laufe der Zeit ändern. Wir übernehmen keine Haftung für daraus resultierende Schäden. Inhalte unserer Website können ohne Vorankündigung geändert oder gelöscht werden.

Link-Richtlinie

Über Links von und zu unserer Website

  • Die Verlinkung unserer Website ist für alle Seiten frei. Wir empfehlen jedoch, auf die Startseite zu verlinken, da sich URLs anderer Seiten ohne Vorankündigung ändern können.
  • Unsere Website kann Links zu externen Seiten außerhalb unserer Kontrolle enthalten. Diese Links dienen der Bequemlichkeit der Nutzer, und wir übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte.
  • Das Vorhandensein externer Links auf unserer Website stellt keine Empfehlung oder Garantie unsererseits dar. Wir übernehmen keine direkte oder indirekte Haftung für daraus resultierende Schäden oder Verluste.

Urheberrecht

Alle auf unserer Website veröffentlichten Inhalte (Informationen, Marken, Designs usw.) sind Eigentum unseres Unternehmens und durch nationale und internationale Urheberrechtsgesetze, Verträge und andere Rechtsvorschriften geschützt.

  • Urheberrecht für Videoinhalte
    Alle Streaming-Videoinhalte auf unserer Website sind Eigentum unseres Unternehmens. Die Nutzung dieser Materialien über den gesetzlich erlaubten privaten Gebrauch hinaus erfordert unsere vorherige Genehmigung. Jede Nutzung ohne Genehmigung (Vervielfältigung, Änderung, Upload, Veröffentlichung, Verbreitung, Lizenzierung, Verkauf usw.) ist gesetzlich verboten.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die Auslegung und Anwendung unserer Website unterliegt dem japanischen Recht. Das Bezirksgericht Osaka wird als ausschließlicher Gerichtsstand erster Instanz für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit unserer Website bestimmt.

Verhaltensbasierte Werbung

Unser Unternehmen verwendet Cookies, Apples Advertising Identifier (IDFA) und Googles Advertising ID (AAID), um die Qualität unserer Website zu verbessern und Inhalte sowie Werbung zu optimieren. Wir können Informationen über besuchte Seiten, Nutzungsumgebung und Browserverlauf empfangen und analysieren.

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Datendateien, die der Webserver beim Besuch von Websites auf Ihrem Computer oder Mobilgerät speichert. Sie ermöglichen personalisierte Informationen und eine effizientere Nutzung der Dienste. Cookies identifizieren keine Personen und beeinträchtigen nicht die Computerumgebung.

2. Cookie-Einstellungen

Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser konfigurieren: «Alle Cookies akzeptieren», «Alle Cookies ablehnen» oder «Bei Cookie-Empfang benachrichtigen». Informationen finden Sie im Hilfe-Menü Ihres Browsers. Die Ablehnung aller Cookies kann den Zugang zu bestimmten Diensten einschränken.

3. Unsere Verwendung von Cookies

Wir verwenden Cookies für folgende Zwecke:

  • Registrierung und Verifizierung von Mitgliederdiensten
  • Bereitstellung personalisierter Dienste basierend auf gespeicherten Registrierungsinformationen
  • Anzeige der relevantesten Werbung auf anderen Websites basierend auf Nutzerinteressen und Seitennutzung
  • Zugriffsanalyse zur Verbesserung der Nutzererfahrung (Verkehrsanalyse, Content-Sharing-Studien) und Messung der Werbeeffektivität
  • Bereitstellung bedarfsgerechter Werbung (verhaltensbasierte Werbung)
  • Umfrage- und Gewinnspielformulare für Werbekampagnen
  • Verbesserung unserer Online-Dienste

4. Cookie-Nutzung und verhaltensbasierte Werbung

Über Web Beacons

Web Beacons (auch als Clear GIFs bezeichnet) sind kleine Bilddateien, die in bestimmte Webseiten oder E-Mails eingebettet sind. Sie arbeiten mit Cookies zusammen, um Zugriffsdaten zu sammeln. Web Beacons allein identifizieren keine Personen und beeinträchtigen nicht die Computerumgebung.

Cookie-Deaktivierung

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie beim Empfang von Cookies benachrichtigt werden oder diese ablehnen. Die Ablehnung kann dazu führen, dass Inhalte und Werbung nicht personalisiert werden oder dieselbe Werbung wiederholt angezeigt wird.

Über verhaltensbasierte Werbung

Verhaltensbasierte Werbung ist ein Dienst, der Zugriffsdaten über einen bestimmten Zeitraum sammelt und Werbung anzeigt, die den Interessen und Vorlieben des Nutzers entspricht.

Verhaltensbasierte Werbung von Werbenetzwerken

Werbenetzwerke zeigen unsere Werbung auf verschiedenen Websites unter Verwendung von Cookies basierend auf Ihren früheren Besuchen. Sie können die Cookie-Nutzung über die Opt-out-Seiten der jeweiligen Netzwerke deaktivieren.

5. Opt-out

Um verhaltensbasierte Werbung zu deaktivieren, besuchen Sie die folgenden Opt-out-Seiten und folgen Sie den Anweisungen:

  • Deaktivierung des Trackings für iOS-Apps
  • Deaktivierung des Trackings für Android-Apps
  • Deaktivierung des Google Analytics-Trackings
  • Deaktivierung der Facebook Custom Audiences-Werbung

Um das Tracking unserer Partner zu deaktivieren, besuchen Sie die jeweiligen Opt-out-Seiten:

  • グーグル株式会社
  • ヤフー株式会社
  • CRITEO株式会社
  • CXENSE
  • 株式会社ビービット
  • バリューコマース株式会社
  • リンクシェア株式会社
  • アウトブレイン
  • 株式会社popin
  • ログリー株式会社
  • 株式会社ジーニー
  • 株式会社fluct
  • スキルアップ・ビデオテクノロジーズ株式会社
  • Twitter, Inc.
  • 株式会社グルーバー
  • 株式会社インティメート・マージャー
  • 株式会社セールスフォース・ドットコム
  • 株式会社マルケト
  • HubSpot Japan 株式会社
  • ユナイテッド株式会社
  • 株式会社ファンコミュニケーションズ
  • 株式会社オプト
  • 株式会社サイバーエージェント
  • 株式会社DAC
  • 株式会社マイクロアド
  • ソフトバンク株式会社
  • Performance Horizon KK Limited